प्यार हुआ चुपके से

Nice elaboration of how a woman feels when she recognizes she is in love.

पहला पहला प्यार हैं, पहली पहली बार हैं

Artful description of first love.

एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा ...

You can find Meanings and English transliteration on the web. The song is from the movie 1942: A Love Story. Most of the material in this blog post comes from that URL.

The poet — lyricist Javed Akhtar — describes how a boy feels when he sees a girl [for the first time]: many different ways in which the feelings are expressed, 21 ways to be exact, in 3 stanzas of 7 characterizations each. The song can be translated as

When I saw this girl, she seemed to me like ...
... a blooming rose,
... a poet's dream,
...

Now, enjoy the video as your read the lyrics presented below.

कुछ न कहों कुछ भी न कहों