Music, when the lyrics describe some purposeful emotion or thought. These posts are in a mix of English/Hindi or English/Kannada pairs. With the advent of Google's transliteration, it is unnecessary to have inconsistent and misleading hand-crafted English transliterations of originals, for Hindi and Kannada in this blog's case. [If a transliteration is required, it can always be produced by software]. Hindustani ragas are shown in Devanagari, e.g., ♫देश; Carnatic, in Kannada, e.g., ♫ಖರಹರಪ್ರಿಯ.
Showing posts with label Fav. Show all posts
Showing posts with label Fav. Show all posts
Saturday, June 09, 2012
Monday, October 03, 2011
ज़रा सी दिल में दे जगा तू
When you understand the variety of pleadings of the male with the female for her love, you wonder how spontaneous this feelings can be in real people. But, you have to appreciate the poet's attempt to capture these thoughts.
The manner in which the singing is punctuated by the screeching halt of the automobile, and the dialogue about betting in a game of cricket,
The manner in which the singing is punctuated by the screeching halt of the automobile, and the dialogue about betting in a game of cricket,
"When you are so good at betting, why don't you become a bookie yourself?",you have to credit the Bollywood creativity!
Location:
Saratoga, CA, USA
Friday, August 19, 2011
छूकर मेरे मन को, किया तूने क्या इशारा
"By touching my heart [or mind], what a gesture have you made?
This season changed, and the entire world seems lovely, wonderful."
Considering that an immensely desirable quality in a human being is to touch another at an emotional or at an intellectual level, it is only appropriate to have this quality immortalized in a song, crafted to hummable melody that only a Kishore Kumar can create.
This season changed, and the entire world seems lovely, wonderful."
Considering that an immensely desirable quality in a human being is to touch another at an emotional or at an intellectual level, it is only appropriate to have this quality immortalized in a song, crafted to hummable melody that only a Kishore Kumar can create.
Friday, October 31, 2008
ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ... "ಮಿಲನ" ಚಿತ್ರದಿಂದ.
ಇದು ಇನ್ನೊಂದು ಗೀತೆ — 4:13 ನಿಮಿಷ ಉದ್ದ — ಮನೋ ಮೂರ್ತಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸೋನು ನಿಗಮ್ ಹಾಡುಗೆ, ಮಿಲನ ಚಿತ್ರದಿಂದ [CR, IE]:
ಈ ಕೆಳಗೆ karaoke ಹಾಡು — 4:54 ನಿಮಿಷ ಉದ್ದ — ಕೇಳಬಹುದು [IE]:
ಕೆಳಗಿರುವ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮೇಲಿರುವ karaoke ಧ್ವನಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ:
Labels:
♫,
♫ಖರಹರಪ್ರಿಯ,
2007,
Fav,
K,
Lover,
सोनू निगम,
ಮನೋ ಮೂರ್ತಿ,
ಮಿಲನ
Subscribe to:
Posts (Atom)