हम तुमसे न कुछ कह पाए

The lovers both fear that they could not share the feelings of love to each other ... and that those feelings would remain unexpressed ...

फूलों के रंग से, दिल की कलम से

The man expresses love for his lover. Couple of examples:

• "I write every day with my heart as the pen, with ink as colorful as flowers, ... "
• "Wherever you went, you always smiled ..."

The amount of praise he showers on her could make any girl blush ... or wonder whether she can live up to it!

चन्दा है तू, मेरा सूरज है तू

A mother wishes a child well, in spite of her own difficulties, through lilting music. I selected this song to be included here, after I listened to Raag Bhoopali rendered by Vijay Prakash.

तेरे लिए, हम हैं जिए

The reunited lovers describe how they have been separated for most of their youthful years -- another Yash Chopra love story. "दिल में मगर, जलते रहे, चाहत के दिये", what a powerful sentiment!

दिल चीज़ क्या है, आप मेरी जान लीजिये

The listener is struck by the simplicity of the woman's plea, with abandon. "You ask for my heart? Why don't you take my life [which is dearer] ..."

दोस्त दोस्त न रहा, प्यार प्यार न रहा

A man is dejected because of betrayal by his friend.

प्यार हुआ चुपके से

Nice elaboration of how a woman feels when she recognizes she is in love.

ದೋಣಿ ಸಾಗಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿ ದೂರ ತೀರವ ಸೇರಲಿ

In a recent web surf to find Kannada songs based on classical ragas, I ran into this song from yesteryears, based on raag ♫पहाड़ी. There is already a nice Kannada presentation of the lyrics on the web, and hence you won't find any here.

बनाके क्यों बिगाड़ा रे

A woman who has suffered an ill-fated incident in her life questions whether she can trust God. Why? Because of the injustice meted out to her (by God, she thinks).

वैष्णव जन तो ...

No collection of songs would be complete if the most favorite bhajan of Mahatma Gandhi were not included. October 2 is Mahatma Gandhi's birthday. The song goes on to define what a Vaishnav, i.e., a liberated one, is by elaborating on various characteristics of such an individual.

Since the original lyrics were composed in Gujarati, I won't give the lyrics here, but refer you instead to other web pages through the buttons below.

La Isla Bonita

The lilting music of this song is a delight for the ears. Madonna reminisces about an island that she once visited (either for real or in imagination).

कुछ तो लोग कहेंगे

A rather helpful Rajesh Khanna consoling a sad Sharmila Tagore.

यह हसीं वादियाँ, यह खुला आसमाँ

Mutual appreciation between lovers.

वादा कर ले साजना

A simple wish between the lovers, each exacting promise of love for ever from the other.

Observe the metaphors created by the poet, in describing the complementary nature of the lovers:

Singer (below)	Female	Male
Female	Heartbeat	Heart
Female	Wick	Lamp
Male	Destination	Traveler
Male	Shore	Wave