Many poems, or songs, have double entendre in them. In particular, many Indian songs would have such a reference to either a lover or God. Depending upon your point of view or mood, you can ascribe either one of the interpretations to the song.
The song ನೀನಿಲ್ಲದೇ ನನಗೇನಿದೆ by M. N. Vyaasa Rao seems to be one such. For some more details on Rao's music publications, see here. I created the following transliteration by listening to the rendering by M. D. Pallavi.
The song ನೀನಿಲ್ಲದೇ ನನಗೇನಿದೆ by M. N. Vyaasa Rao seems to be one such. For some more details on Rao's music publications, see here. I created the following transliteration by listening to the rendering by M. D. Pallavi.