Friday, May 29, 2015

कैसी पहेली ज़िन्दगानी

When you watch Aratrika Dey present this song on Sa Re Ga Ma Pa North America 2015 to become the winner, one of the thoughts you would get is to find out about the original track.

The original is a song sung by Sunidhi Chauhan, and pictured on Rekha, in the movie Parineeta. (Hyperlink for the original is with the button below).

For a teenager, Aratrika does an excellent job of presenting the song, very reminiscent of the original.

Bollywood certainly has a style of presenting life's philosophies in unexpected places: in a night club, in this case.


... ♫ ♫ ♫ ♫ ...
नयी, नहीं नयी ये बातें, ये बातें है पुरानी
कैसी, पहेली है ये कैसी, पहेली ज़िन्दगानी
थामा, हाँ रोका इसको किसने, हाँ ये तो बहता पानी
कैसी, पहेली है ये कैसी, पहेली ज़िन्दगानी
... ♫ ♫ ♫ ♫ ...
पी ले इसे, इस में नशा
जिसने पीया, वो ग़म में भी हँसा
पल में, हँसाये और पल में, रुलाये ये कहानी
कैसी, पहेली है ये कैसी, पहेली ज़िन्दगानी
थामा, हाँ रोका इसको किसने, हाँ ये तो बहता पानी
कैसी, पहेली है ये कैसी, पहेली ज़िन्दगानी
... ♫ ♫ ♫ ♫ ...
आँखों में गैर सपना नया
आँसूँ तेरा एक मोती है बना
सूरी, टगर पे जैसे सूरी, ये छाँव हो सुहानी
कैसी, पहेली है ये कैसी, पहेली ये ज़िन्दगानी
थामा, हाँ रोका इसको किसने, हाँ ये तो बहता पानी
कैसी, पहेली है ये कैसी, पहेली ये ज़िन्दगानी
... ♫ ♫ ♫ ♫ ...
नयी, नहीं नयी ये बातें, ये बातें है पुरानी
कैसी, पहेली है ये कैसी, पहेली ज़िन्दगानी
थामा, हाँ रोका इसको किसने, हाँ ये तो बहता पानी
कैसी, पहेली है ये कैसी, पहेली ज़िन्दगानी

No comments: